Que significa esta frase en espanol?

What does the phrase "No se que pedo" mean? Can it be translated as "Don't be such a fart" ? I believe it may be "Chicano" or Mexican slang. From the context, "no se" appears to be a negative imperative rather than meaning "I don't know."